La despărțire trebuie să se aibă în vedere faptul că din punctul de vedere al despărțirii la capăt de rând se comportă ca o singură consoană:
- litera x;
- ch şi gh înainte de e, i;
h nu are valoarea unui sunet nici în împrumuturi și nume proprii străine în care precedă o consoană: foeh-nul [fönul].
- consoanele urmate de i „ șoptit";
- q + u când are valoarea [kv].
- o consoană între litere-vocale trece la secvența următoare;
- în succesiunile de două-patru consoane, despărțirea se face, de regulă, după prima consoană;
- în succesiunile (foarte rare) de cinci consoane, despărțirea se face după a doua consoană.